Политика конфиденциальности Kidzo Аквариум
Действует с: [DATA] · рабочая версия для юридической проверки
Это перевод для удобства. Обязательной является польская версия.
1. Кто является администратором данных
Администратором данных является [IMIĘ I NAZWISKO], ведущий предпринимательскую деятельность под наименованием [NAZWA FIRMY], [ADRES], NIP (налоговый номер) [NIP] («Kidzo», «мы»). Контакт по вопросам персональных данных: kontakt@kidzo.pl.
2. Что такое Kidzo Аквариум
Kidzo Аквариум — это услуга для кафе, игровых центров и похожих мест («Заведение»). Ребёнок раскрашивает рыбку на раскраске, а родитель или опекун фотографирует лист телефоном и отправляет его в аквариум, который показывается на экране в Заведении. Мы не ведём аккаунтов пользователей и не просим имени, фамилии, e-mail или номера телефона.
3. Какие данные мы обрабатываем
- Рисунок — вырезанная из раскраски рыбка (изображение) и вид рыбки. Просим, чтобы на фото не было лиц, имён или других данных — мы распознаём только лист.
- Данные устройства, с которого отправлен рисунок: IP-адрес, название и версия браузера и системы (User-Agent и так называемые Client Hints, в том числе — если браузер их передаст — модель телефона), языки браузера, разрешение экрана, часовой пояс, дата и время отправки.
- Идентификатор устройства — случайная строка символов, сохранённая в файле cookie
kzd. Она не содержит никакой информации о человеке. - Технические данные сервера (журналы соединений) — в объёме, необходимом для работы и безопасности услуги.
4. С какой целью и на каком основании
- Показ рыбки в аквариуме Заведения и предоставление страницы «Моя рыбка» — ст. 6 п. 1 подп. b GDPR (оказание услуги, о которой просит отправитель) и подп. f (законный интерес Заведения и Kidzo в проведении развлечения для гостей).
- Защита от злоупотреблений — например, от отправки оскорбительного или незаконного содержания на экран в публичном месте, включая установление и защиту требований и передачу информации уполномоченным органам — ст. 6 п. 1 подп. f GDPR (законный интерес). Для этого служат данные устройства и идентификатор
kzd. - Подтверждение, что отправитель находится в Заведении (число с экрана), и запоминание устройства на 2 часа — ст. 6 п. 1 подп. f GDPR.
5. Как долго мы храним данные
Рисунок, данные устройства и ссылку «Моя рыбка» мы храним 90 дней с момента отправки, а затем автоматически удаляем. Рыбка, которая не попала на экран (например, не ввели число), удаляется сразу по истечении времени ожидания. Файл cookie kzd действует 12 месяцев. Если данные нужны для сообщения о нарушении закона правоохранительным органам, мы можем хранить их до завершения такого производства.
6. Кому мы передаём данные
- Заведение, в котором показана рыбка, видит рисунок (на экране и в панели персонала) — данных устройства оно не видит.
- Поставщик серверов: Contabo GmbH, Германия — обрабатывает данные от нашего имени на серверах в Европейском союзе.
- Уполномоченные органы (например, полиция, прокуратура) — только когда этого требует закон или это необходимо для сообщения о преступлении.
Мы не передаём данные за пределы Европейской экономической зоны, не продаём их, не профилируем и не используем для рекламы. На страницах нет сторонних аналитических или рекламных скриптов.
7. Файлы cookie
kzd— идентификатор устройства (безопасность и число с экрана), 12 месяцев.kzs_…— сессия панели персонала Заведения, 30 дней (только для персонала).kza— сессия администратора Kidzo, 12 часов.
В памяти браузера (localStorage) мы также сохраняем выбранный язык страницы и идентификатор экрана аквариума на компьютере Заведения.
8. Дети
Рисунки создают дети, но отправляет их родитель или опекун со своего телефона. Мы не собираем данных, идентифицирующих ребёнка. Если хотите, чтобы рисунок удалили раньше, — напишите нам и приложите ссылку «Моя рыбка».
9. Ваши права
Вы имеете право на доступ к данным, их исправление, удаление, ограничение обработки и возражение против обработки на основании законного интереса. Поскольку мы не знаем вашей личности, для выполнения запроса понадобится ссылка «Моя рыбка» или дата, время и Заведение. Вы также имеете право подать жалобу Председателю Управления по защите персональных данных Польши (UODO, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl).
10. Контактная форма на сайте kidzo.pl
Если вы управляете заведением и заполните контактную форму, мы обрабатываем указанные в ней данные: имя, название и город заведения, телефон, e-mail и текст сообщения, а также IP-адрес, браузер и время отправки (защита от спама). Мы делаем это, чтобы ответить на запрос и представить предложение, — ст. 6 п. 1 подп. b GDPR (действия до заключения договора по просьбе лица) и подп. f (законный интерес в ведении переписки). Мы также сохраняем заметки из разговоров. Эти данные видит только Kidzo. Если договор не будет заключён, мы удаляем их через 12 месяцев после последнего контакта, а раньше — по вашей просьбе.
11. Изменения
Об изменениях этой политики мы сообщаем на этой странице, указывая дату новой версии.