Політика приватності Kidzo Акваріум
Діє з: [DATA] · робоча версія для юридичної перевірки
Це переклад для зручності. Обов'язковою є польська версія.
1. Хто є адміністратором даних
Адміністратором даних є [IMIĘ I NAZWISKO], який веде підприємницьку діяльність під назвою [NAZWA FIRMY], [ADRES], NIP (податковий номер) [NIP] («Kidzo», «ми»). Контакт з питань персональних даних: kontakt@kidzo.pl.
2. Що таке Kidzo Акваріум
Kidzo Акваріум — це послуга для кав'ярень, ігрових центрів і подібних місць («Заклад»). Дитина розфарбовує рибку на розмальовці, а батьки чи опікун фотографують аркуш телефоном і надсилають його в акваріум, який показується на екрані в Закладі. Ми не ведемо акаунтів користувачів і не просимо імені, прізвища, e-mail чи номера телефону.
3. Які дані ми обробляємо
- Малюнок — вирізана з розмальовки рибка (зображення) і вид рибки. Просимо, щоб на фото не було облич, імен чи інших даних — ми розпізнаємо тільки аркуш.
- Дані пристрою, з якого надіслано малюнок: IP-адреса, назва й версія браузера та системи (User-Agent і так звані Client Hints, зокрема — якщо браузер їх передасть — модель телефона), мови браузера, роздільна здатність екрана, часовий пояс, дата й час надсилання.
- Ідентифікатор пристрою — випадковий рядок символів, збережений у файлі cookie
kzd. Він не містить жодної інформації про особу. - Технічні дані сервера (журнали з'єднань) — в обсязі, необхідному для роботи й безпеки послуги.
4. З якою метою й на якій підставі
- Показ рибки в акваріумі Закладу й надання сторінки «Моя рибка» — ст. 6 ч. 1 п. b GDPR (надання послуги, про яку просить відправник) і п. f (законний інтерес Закладу й Kidzo у проведенні розваги для гостей).
- Захист від зловживань — наприклад, від надсилання образливого чи незаконного змісту на екран у публічному місці, зокрема встановлення й захист вимог і передання інформації уповноваженим органам — ст. 6 ч. 1 п. f GDPR (законний інтерес). Для цього слугують дані пристрою й ідентифікатор
kzd. - Підтвердження, що відправник перебуває в Закладі (число з екрана), і запам'ятовування пристрою на 2 години — ст. 6 ч. 1 п. f GDPR.
5. Як довго ми зберігаємо дані
Малюнок, дані пристрою й посилання «Моя рибка» ми зберігаємо 90 днів від надсилання, а потім автоматично видаляємо. Рибка, яка не потрапила на екран (наприклад, не ввели число), видаляється одразу після закінчення часу очікування. Файл cookie kzd діє 12 місяців. Якщо дані потрібні для повідомлення правоохоронним органам про порушення закону, ми можемо зберігати їх до завершення такого провадження.
6. Кому ми передаємо дані
- Заклад, у якому показано рибку, бачить малюнок (на екрані й у панелі персоналу) — даних пристрою він не бачить.
- Постачальник серверів: Contabo GmbH, Німеччина — обробляє дані від нашого імені на серверах у Європейському Союзі.
- Уповноважені органи (наприклад, поліція, прокуратура) — лише коли цього вимагає закон або це необхідно для повідомлення про злочин.
Ми не передаємо дані за межі Європейської економічної зони, не продаємо їх, не профілюємо й не використовуємо для реклами. На сторінках немає сторонніх аналітичних чи рекламних скриптів.
7. Файли cookie
kzd— ідентифікатор пристрою (безпека й число з екрана), 12 місяців.kzs_…— сесія панелі персоналу Закладу, 30 днів (тільки для персоналу).kza— сесія адміністратора Kidzo, 12 годин.
У пам'яті браузера (localStorage) ми також зберігаємо вибрану мову сторінки та ідентифікатор екрана акваріума на комп'ютері Закладу.
8. Діти
Малюнки створюють діти, але надсилають їх батьки чи опікун зі свого телефона. Ми не збираємо даних, що ідентифікують дитину. Якщо хочете, щоб малюнок видалили раніше, — напишіть нам і додайте посилання «Моя рибка».
9. Ваші права
Ви маєте право на доступ до даних, їх виправлення, видалення, обмеження обробки та заперечення проти обробки на підставі законного інтересу. Оскільки ми не знаємо вашої особи, для виконання запиту знадобиться посилання «Моя рибка» або дата, час і Заклад. Ви також маєте право подати скаргу Голові Управління захисту персональних даних Польщі (UODO, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl).
10. Контактна форма на сайті kidzo.pl
Якщо ви керуєте закладом і заповните контактну форму, ми обробляємо вказані в ній дані: ім’я, назву й місто закладу, телефон, e-mail і текст повідомлення, а також IP-адресу, браузер і час надсилання (захист від спаму). Ми робимо це, щоб відповісти на запит і представити пропозицію, — ст. 6 ч. 1 п. b GDPR (дії до укладення договору на прохання особи) і п. f (законний інтерес у веденні листування). Ми також зберігаємо нотатки з розмов. Ці дані бачить лише Kidzo. Якщо договір не буде укладено, ми видаляємо їх через 12 місяців після останнього контакту, а раніше — на ваше прохання.
11. Зміни
Про зміни цієї політики ми повідомляємо на цій сторінці, зазначаючи дату нової версії.